韓國大小事 한국 이야기

As One/搭配電影"建築學概論"

李昇基이승기

少女時代소녀시대 태연 太妍 & 제시카 Jessica

kpop star 4  朴允花박윤하

As One/李昇基이승기_원하고 원망하죠 期待又抱怨 

아직 누굴 사랑할 수 없는

依然無法愛上任何人

(阿基 努滾 撒朗嗨 蘇歐能)

그대 지친 가슴을 난 너무나 잘 알죠

你疲憊的心我比任何人都瞭解

(科day 基親 卡司們 難 no木訥 Jal愛糾)

변함없이 그대 곁을 지켜왔지만

一如昨日 默默地守侯在你身邊

(Byeon漢歐西 科day Gyeo 特 基Gyeo哇績慢)

그댄 지나버린 사랑 그 안에만 사는 걸

才發現你活在逝去的那段愛情裏

(科day 績那po林 撒朗 科 案內慢 薩能 溝)

원하고 원망하죠 그대만을

期待與抱怨

(望那溝 望慢哈啾 科day慢能)

내게 다가 올 시간을 힘겹게 만드는 사람

帶給我未來無限痛苦的人

(類嘎 踏嘎 歐 西甘能 Him Gyeop給 慢的能 撒Ram )

지난 날들을 그대의 아픈 얘기를 모르고 싶은걸

不想知道你曾經的痛苦故事

(基難 奈的日 科day a 阿噴 a gi日 謀日溝 溪噴溝)

소리내어 환히 웃을 때도

暢懷大笑時

(搜利類歐 畫尼 屋斯 day都)

그대 가슴은 울고있 는 걸 느끼죠

能感覺到你哭泣的心靈

(科day 卡司們 屋溝依 能 溝 日gi糾)

그런 그를 끌어안아 주고 싶지만

很想緊緊地抱住你

(科隆 柯能 哥樓安那 啾溝 西基慢)

이런 내맘 들키지 않기로 한걸요

卻沒有勇氣

(依龍 累罵 特Ki基 案gi肉 漢call劉)

원하고 원망하죠 그대만을

期待與抱怨

(望那溝 望慢哈啾 科day慢能)

 내게 다가 올 시간을 힘겹게 만드는 사람

帶給我未來無限痛苦的人

( 類嘎 踏嘎 歐 西甘能 Him Gyeop給 慢的能 撒Ram )

그댄 그댄지금그대는빈자릴채워줄

不想知道你曾經的痛苦故事

(科day 基難 奈的日 科day a 阿噴 a gi日 謀日溝 溪po溝)

지금 그대는 빈 자릴 채워줄

是不是只想找個人來替代

(基跟 科day能 平 架立 (ㄘㄟˋ)我啾 )

누구라도 필요한거겠죠~

填補心裏的空虛

(努估辣都 批流汗溝給啾~)

잠시 그대 쉴 곳이 되어주기에

成為你避風的港灣

(Jam西 科day 噓 溝斯 對喔啾gi a)

나는 너무나 욕심이 많은걸

對於我 那也是奢求

(那能 no木訥 憂心咪 罵能勾)

원하고 원망하죠 그대만을

期待與抱怨

(望那溝 望慢哈啾 科day慢能)

내게 다가올 내일을 후회로 만드는 사람

帶給我明天後悔遺憾的人

(類嘎 踏嘎屋 內衣日 乎會陋 慢的能 撒Ram )

이런 내 맘을 혼자서 얘기할게요

只能如此自言自語

(依龍 類 罵們 宏價搜 a gi 害給優)

그댈 너무 사랑해요

因為太愛你

(科day no木 撒朗黑優 )

如果喜歡我的文章的話請到我的臉書幫我案讚喔

                              ↓