20160712_141439_5645.jpg.tn580.jpg

청춘시대青春時代 

這部戲真的是以大家口碑相傳才知道的好戲,在開播之前我一直覺得這部戲感覺很不錯,但完全沒人在宣傳這部戲,甚至連一丁點消息新聞都沒出現,所以跟備受注目的戲劇相比,5翻譯成中字的預告以及介紹完全都是零的狀態,但我自己看完預告片後又被吸引決定幫她作中字的資源,翻譯完道人物介紹簡直要花光我腦細胞了~

不過值得慶幸的是,這部戲非常好看貼近人心,青春這個題材雖然時常被電視劇來作主題,但這部以青春作為片名和主題的戲劇,走出自己風格,讓觀眾看見青春另一種詮釋的方法!!!!!!戲裡面的五個女生各自代表著五種不同的人生,也許無法到近真實是會的所有人是如何,但這五個人生卻像在我們身邊出現的5個人,真實到覺得角色就在身邊走動

 

 

 

ep1

青春時代-1.jpg


相信是粉絲們都蠻熟悉我一直推薦這部應該值得一看,在播出之後引起許多人共鳴,在網路上漸漸看的到大家推薦、介紹這部戲~~非常開心我沒有看走眼!!!!不枉費我為這部翻譯預告和人物介紹

然後上禮拜完結篇後將手上戲劇收尾立馬手刀點開這部戲,看了三集後決定幫這部戲一集一集寫心得!!!!!!!!!通常我都是追劇的戲劇才會寫一集一集心得,但才看了三集覺得每集有很多東西可以說,決定要記錄下來跟大家一起分享..........

출발선상의 두려음#슬리퍼★ 出發線上的恐懼#拖鞋

「新學年、新學期、新的開始,每到這時候我都會做惡夢,對我來說面對新的開始,比起興奮激動,更多的是恐懼」

第一集一開始以劉恩彩(朴慧秀 飾演)展開大學生活住進這間合宿宿舍開始一切的故事,在劉恩彩的角度上自己是一個外來的人突然加入到一群已經熟悉的人裡面,所以一切都顯得客套與生疏,明明有很多話想說卻假裝沒事,所以造就一切都誤會以及最後恩彩受不了而爆發的情緒~

大家在看恩彩一個人孤身融入一群原本的團體的情況,不只是在戲裡面的大學生活而已,若將他代換到大家生活,像是轉學到新學校,換了一個新職場,原本周遭熟悉的一切全都變得陌生且困難,也許對有些多人對新環境新生活從新開始適應一切駕輕就熟,但我想大多數人並不是這樣,我自己也是如此,而是像恩彩一樣忍耐著,想著因為不熟悉所以客套假裝沒事~

看著恩彩這段我就想起我大學剛住進宿舍的那時候!!!!!!!完全陷入時光機了我~~

在恩彩情緒爆發對著室友們大喊後生了一場病起來後,室友們隱隱的照顧著他的身體,令他有點不知所措,有在那場午餐裡大家將自己的心裡話說出來,解心中的結~

「是不是覺得你不說,別人也能知道,絕對不會知道」

而恩彩也才懂,在一群團體裡面,大家都在互相忍讓,互相照顧理解,不是只有自己才萬般忍讓,別人也在忍讓著自己的習慣和生活方式~這段劇情也開啟了恩彩和室友們親近的開始~

在第一集最後一段宋智媛(朴恩玭 飾演)終於出現了,雖然只是一小段但完全是強烈存在感啊!!!!!!!!!

就這樣share house的全部合宿生都登場聚在一起喝酒聊天分享秘密,宋智媛忽然說他能看到"鬼",大家反而不害怕而是紛紛猜測著鬼會是誰,而那個鬼就是大家心中隱藏著最深的秘密與心魔吧!!!

總結是「秘密分為兩種,能說的秘密和不能說出口的秘密」,所以這五個人還是各自藏著不想被知道且是真正的祕密在心中.........

 

ep2

青春時代-2.jpg

챈티가 네챈티냐?걸지말과 민낯 
這是你的內褲嗎?謊言和素顏

第二集從一開始就帶出這集主題主角以鄭藝恩(韓昇延 飾演)為主,這集開始也有很多女生生活的小細節在裡面,例如:月經忽然來、在家就不穿內衣....

鄭藝恩這個角色我想是很多人的小縮影,感覺在生活裡周遭會有一兩個與鄭藝恩相似的人,喜歡打扮、事事以男友為中心、喜歡背後嚼舌根、對比自己漂亮的朋友小小的忌妒,所以雖然藝恩跟姜伊娜(柳和榮 飾演)相處的不錯,卻忌妒且羨慕著她漂亮和身材好~

所有一切的開始就從藝恩在陽台收到一條男性四角褲,因為宿舍裡的規定是不准帶男友進來,當藝恩確認不是自己男友的內褲後,就開始抓帶男人進來的是誰!!!藝恩這角色越看越覺得似曾相似感越重阿~~感覺在自己人生理就是有過這種類型的同學朋友或同事

也因為這起"內褲事件"也帶出五人的戀愛情況!!!
.
尹真明(韓藝里 飾演)因為家境關係,要不停地打工轉取生活費、學費,忙到沒有時間談戀愛,但依然有人默默地注視著她~

「為什麼大家看到我都想嘲笑我呢?」by 劉恩彩

恩彩(朴慧秀 飾演)的愛情就在他感覺被學長找碴盯上中萌生了!!!!!這對超級清新可愛啊!!很有觀眾緣

「明明笑得很開心,我一說話就笑到不行,也只跟我搭話,但是為何麼,為什麼只有餐廳大嬸喜歡我」by 宋智媛

宋智媛(朴恩玭 飾演)不停地在參加聯誼,為的就是要找到男朋友,雖然長得很漂亮,但男生們都會被她的海派給嚇跑,但她自己渾然不知!!!!!!!所以每天都在哀怨找不到男友

「我活著就是一個謊言」by 姜伊娜

以為是富家女且外貌漂亮周旋在眾多男子中間的伊娜(柳和榮 飾演),就在這一集被揭開了他是靠著被包養過活的生活,和認真過活的真明形成一個對比,所當伊娜被揭開秘密時對上真明的眼睛時,有一種不可言喻的氣流在兩人之間流動

「又說了謊話,明明早到卻假裝遲到,明明很想念卻假裝不想念,認真化妝了還裝作隨意出門」by 鄭藝恩

藝恩就是個百依百順男友型,怕自己做錯怕錯事惹男友不高興,她男友才出現第三場戲就讓人覺得是個渣男啊!!腦子除了"性"以外別無其他,交往一周年紀念日忘記還假裝知道,送了女友贈品當禮物還依然坦蕩蕩,但在我看來藝恩是造成這一切的罪魁禍首,明明知道一切都不對,卻假裝不知情假裝很幸福,所以對所有人說了謊話假裝去旅行,但卻提著皮箱不知何處去.......

就像化妝一樣將自己的素顏遮蓋起來,在別人面前展現自己最完美的樣子,久而久之就會害怕缺點展露出來,即使一點點也不行,害怕被評斷害怕真實的自己受到傷害,所以選擇用謊話用化妝去掩蓋住真正的自己

總結是內褲只是虛驚一場,用來防色狼!!!!!!!

 

ep3

青春時代-3.jpg

한번 스스로 사랑하지 않았노라#썩은 구근 
曾未沒愛過自己#腐爛的球莖

「我用一生追逐愛情,卻從沒愛過自己」by"忌妒給我力量"

這集姜伊娜(柳和榮 飾演)來當開場直接點名了主題,呼應了第二集結尾伊娜所隱藏的秘密被室友們發現,對伊娜來說她只是用他自己天生有的條件讓自己活得輕鬆而已,但只是這世界對這種活得輕鬆的人都是抱以輕蔑的態度

對於藝恩(韓昇延 飾演)、恩彩(朴慧秀 飾演)、智媛(朴恩玭 飾演)知道伊娜的秘密後就像被雷打到一樣無法接受,雖然沒有明說,但在生活表現上的行為都明顯地透露出他們對於伊娜的輕視

但只有真明(韓藝里 飾演)卻一副淡定一點都不驚訝且像以前一樣沒有改變,伊娜和真明在裡面完全是一個對比的狀態,明明都在賺錢,真明每天兼三份工才能賺到一個男人給伊娜的零用錢!!!

雖然表面上伊娜什麼都沒表現出來,但從他認識真明那天開始,對於真明就非常在意,所以自從伊娜的祕密被發現後,總是帶著他不同的愛人到真明打工的餐廳吃飯,故意在真明面前表現他與愛人調情樣子!!!

在真明面前即使自己在多華麗多風光,總讓伊娜自慚形愧,雖然想在真明面前展現自己有多好多舒適,但其實自己羨慕的真明的堅強和努力對抗現實不被打倒的模樣,所以那個想成為真明那樣的自己忌妒著什麼都沒有的真明!!!!!!!!!!

然後藝恩即使鄙視伊娜的行為卻還是忌妒著可以隨口說出自己想說的話的伊娜所以用難聽的話攻擊伊娜,而已伊娜也不是省油的燈就直接吻了藝恩!!!!!完全是大家意想不到的一幕阿

在這集較心酸沉悶的節奏裡,恩彩跟智媛就顯得輕鬆愉快,剛好也是相反個性的兩人,對於恩彩來說因為自己吃虧而無法去講裡說清楚討回公道的難處全都有智媛出來為他主持正義,對恩彩來說智媛就像神一樣

總結是恩彩學長尹宗烈(申譞洙 飾演)喜歡女生的方式根本就是小學生欺負喜歡的女孩掀裙子拉辦子的招數阿!!!!

 

ep4

青春時代-4.jpg


꿈은 회사원이다#가난의 증명 
我的夢想是上班族#貧窮的證明

真明(韓藝里 飾演)在五個人裡面是要依靠自己打工過活的人,因為沒有錢所以一直不停反覆休學,直到28歲終於讀到畢業班,還有個可能永遠都不會醒來的弟弟植物人,真明最渴望的是平凡,因為她活在悲慘的不平凡中~

真明的忙碌生活和同事大學生的藝恩(韓昇延 飾演)、恩彩(朴慧秀 飾演)、智媛(朴恩玭 飾演)成了對比,在真明趕場打工的時間,其他人在吃東西,畫畫打發時間,這段畫面令人感受特別強烈的悲傷還有無奈~

就像第三集恩彩對著真明說出交朋友的困擾時,真明卻羨慕恩彩的煩惱,因為這才是20歲該有的煩惱,而不是像她每天擔心電費、水費..等關於錢任何事

所以對真明來說,除了賺錢以外將大學讀完,其他一切都是奢侈的,而朴在莞(尹博 飾演)的出現,讓一直以來獨立不依靠任何人真明感受到被呵護,被珍惜的感覺,真明也因此與感受愛情這種情感了

對於徘迴在生死邊緣又被搶救回來的植物人弟弟,對真明根本就是地獄一般的消息,好不容易從在菀身上感受到愛情的真明因為弟弟一下被拉回現實,只能對著在菀說出"不要喜歡我"這種讓人心痛的話,就像那個被窗戶夾到瘀青的指甲片,一直包紮著覺得它會好,卻只是忍著痛無視於它的惡化,所以最後只好承受現實將指甲片整片拿掉,雖然很痛到快死掉但就一瞬間覺得過了就會好

藝恩的男友像瘋子一樣,只因為藝恩寫得自己學校名字,他就感覺受辱,對藝恩真的壞到一個極致的地步,但藝恩依然被愛情蒙蔽雙眼,所以即使知道男友對她很壞,也假裝不知

伊娜(柳和榮 飾演)搬了出去,住在豪豪的套房比起那間小小的房間卻只是感覺寂寞,明明可以住很好的房子卻一直和其他人合租在這裡的原因,我想是因為伊娜從其他人身上看見自己不曾擁有的那份美好,雖然感覺自己很不堪,但和其他人一起感覺自己也其中的一份子一樣~

就像他與藝恩吵架要她和男友分手時,當藝恩也對著他他你戀愛也沒談的多好時,他對著藝恩說,你和我能一樣嗎?還有在喝醉酒無異是回到合宿房時對藝恩說,你都不知道自己是多好的人,都在顯示出伊娜在其他人身上渴望的自已擁有的樣子

總結是片尾訪問實在太好玩,能夠感受到每個人不同的個性啊!!

 

ep5

青春時代-5.jpg

누군가를 사랑하려는 이유
혹은 사랑하지 않으려는 이유#남과  
愛一個人的理由,或不愛一個人的理由#男與女

上一集與男友吵完架失戀的藝恩(韓昇延 飾演)一整集幾乎都沉靜在失戀愛浪潮中無法退去,每天早晨都在鏡子前邊刷牙邊吟著悲傷的詩詞以及唱著失戀歌曲~~一下對對方憤怒一下又不捨對方,其實到頭來都是藝恩自己演完的一場戲,高斗英(池一株 飾演)像什麼事都沒有一樣的見藝恩,只有藝恩一個人為對方焦急難過在意

而與之相對真明(韓藝里 飾演)分手就顯得安靜、沉悶卻心痛無比的失戀,假裝很淡定的真明,害怕自己一但有人可以依靠後就會變得軟弱的真

14241509_1085180201536696_6106422457703537959_o.jpg


雖然大家在失戀~~但是,恩彩卻在單戀一位時常甩髮出場不時多愁善感的學長,然後明明喜歡恩彩的學長尹宗烈(申譞洙 飾演)卻只是讓恩彩覺得他再折磨她,尹宗烈也是因為喜歡恩彩而耍了小心機進而讓自己參加合宿之家的派對!!!!是個既幼稚但又主動積極的學長,只是恩彩超級沒有眼色

從這集可以看得出這部其實尺度算蠻開的,比起其他電視劇的隱晦,這部都經由智媛(朴恩玭 飾演)這角色,談論19禁的事情,像是小黃瓜跟陽具氣球!!!!!!!!!!!哈哈哈哈哈

藝恩到最後依然還是跟男友復合了!!!!!!!!藝恩這個角色真的很像身邊會常出現的女生類型,全世界都知道她男友有多壞,所有人都勸她快點分手,好不容易分手了卻又重蹈覆轍再度和那男人在一起~~因為愛情而變傻的女孩

總結是這集默默地在失戀和籌辦party中渡過!!!!!!!

 

ep6

青春時代-6.jpg

알고나면 그날의 일을 복선 된다#시발점
後來才明白那天的事是一個伏筆#出發點

跟想像中的陽性party雖然有著非常大的差異之只有小貓兩三隻個男生來氣氛尷尬無比的狀態, 果不其然智媛(朴恩玭 飾演)非常害怕冷場狂炒熱氣氛又在狂嗨~

然後雖然party小貓兩三隻,但重點是因為花生過敏事件,恩彩學長尹宗烈(申譞洙 飾演)就大方承認他喜歡恩彩了!!!雖然喜歡恩彩方式很小學生但這時候就又誠實的令人讚賞~

而恩彩因為聽到學長說喜歡她後的隔天就變得非常在意學長,還特地打扮了一番去上課,結果學長沒來,遇見她跟平常完全沒兩樣,讓恩彩超級失望.

然後在恩彩覺得自己過度期待白白相信喜歡她這句話,學長又出現約她看電影,默默稱讚她穿裙子好看,結束後送恩彩回到家門˙口,學長只是要幫恩彩拿下頭髮的東西卻被恩彩誤認為要吻她這段戲實在太可愛太小清新了啦!!!!!!!!!

真明(韓藝里 飾演)在戲裡每出現一次,我就會覺得心酸酸的,就像她在打工回來看見客廳裡party過後殘留的的物品,嘴上雖然不說也毫無情緒波動面對一切的真名,其實她也想向大家樣穿上好看的衣服和喜歡的人一起玩樂渡過開心的時光

不過就是會有屋漏偏逢連夜雨這種鳥事發生在真明身上,因為店經理對真明特別好所以被派到收銀工作,導致其他人討厭真明,加上真明媽媽借錢不還,高利貸找到店裡來......我看了都想嘆氣

伊娜(柳和榮 飾演)認識的大叔從上集開始漸出現詭異的狀態,也留下大叔與伊娜心中所隱瞞的秘密有關的劇情

特別說一下智媛這角色從1-6集來看對於合宿家的5個女生來說,事到目前完全沒有祕密伏筆的人,而且是擔任引出每個人祕密主導者的感覺,所以智媛這兩集會莫名耳鳴感覺是種警訊~

總結是高斗英(池一株 飾演)就是狗改不了吃屎,居然還想勾引伊娜

 

ep7

青春時代-7.jpg

나는 행복하면 되는 사람입니다#가위
我是不該獲得幸福的人#夢靨

這集開頭非常可愛,就是恩彩(朴慧秀 飾演)從一早醒裡無時無刻都出現學長尹宗烈(申譞洙 飾演)無所不在對他說"喜歡你"這句話,不過對恩彩來說這一切都不太真實,所以一職幻想自己是不是被騙,也會因為尹宗烈的反應不如自己幻想中的樣子而有所失望~這樣的反應充分表現出恩彩的不夠自信以及對戀愛有所期待有怕受傷害的心理

在這集也出現了不一樣的恩彩,那就是面對媽媽的恩彩完全變得跟我們之前所看的恩彩不太一樣,我想也是恩彩時常做惡夢的迷點之一,恩彩在家人這塊隱隱表現出陰暗面,令人有點雞皮疙瘩

伊娜(柳和榮 飾演)和在酒吧遇見的大叔非常有話,對伊娜來說大叔是個能讓自己說真心話、舒適且發洩的對象,所以對大叔動了心想與他交往,但大叔根本不是如伊娜所想像在酒吧偶然遇見的人,而是帶有目的故意接近她~

所以在這集的最後大叔出現真面目也揭開引那心中的那個""的秘密之水中的小女孩超嚇人,半夜看這段真的會被嚇

真明(韓藝里 飾演)餐廳經理除了"人渣"之外根本想不出有其它形容詞可以形容這個人,好像對真明百般照顧,以公事之名行個人私慾之實,被拒絕後還萬般找碴惱羞成怒!!!!

14468508_1097633676958015_2306984630951853293_o.jpg


我自己在這集最喜歡的一段就是,當真明被人渣店長載到郊區因為真明拒絕腦羞讓真明自己走回去,而真明錯過班車而來不及上便利商店大夜班,所有室友去幫忙上班,等待真明回來,大家從便利商店一起回家的畫面,讓人感覺心裡很充實,我想大家在學生時代才會遇見這樣真心付出,對於彼此毫無利益關係的朋友

總結是「沒關係,你可以摸,因為我整個人˙都是你的」說出這句話的學長也太帥氣了

 

ep8

青春時代-8.jpg

희망 빌어먹을 놈의 희망#스상한 남자
希望,那該死的希望#可疑的男人

藝恩(韓昇延 飾演)從他偷看男友手機知道他有與伊娜(柳和榮 飾演)連絡後,就開始處處針對伊娜,覺得伊娜勾引她的男友,甚至無時無刻懷疑伊娜跟她男友再見面,所以一看到伊娜上了紅色的車,狂奔出去要裝兩人劈腿證據,但其實藝恩知道伊娜其實沒錯,一直以來她都不願承認他愛上的那個男人是多麼壞

看到恩彩(朴慧秀 飾演)和學長尹宗烈(申譞洙 飾演)兩人談著青澀的戀愛就想抱自己以前與男友的剛談戀愛的時候,才驚覺一切都變得不是當初自己所盼望的那種戀愛,終於下定決心和渣男友分手了(觀眾都灑花拍手叫好了)

雖然不停地一直在逃避大叔的伊娜最後還是面對自己心中那個關於"鬼"的秘密,主動去找大叔說清楚了

真明(韓藝里 飾演)的人生除了悲慘還是悲慘,除了不停地被人渣經理找麻煩還有善妒的同事,加上不停騷擾她要她幫她媽媽還債的債主流氓,對於自己喜歡的人也只能遠離,然後要自己不准哭要堅強,但其實它需要某個可以依靠的肩膀,所以哭也沒用因為沒有可以讓自己大哭的肩膀存在

「即使我的話不是正確答案,每個人都有自己的隱情,在了解這個隱情之前,不能對一個人妄加評論,即使別人再不理解,你也只能那樣做的隱情」

說完這段話的宋智媛(朴恩玭 飾演)讓我覺得很帥氣,也懂編劇會會讓她在劇裡是個看到"鬼"的那個角色

最後要說學長尹宗烈雖然被以為變態被所以人暴打一頓搞得鼻青臉腫,但最後也親到恩彩紙也是因禍得福的一種!!!哈哈哈哈

總結是看完這集覺房東奶奶也是個蠻特異的存在,感覺什麼都知道但又好像什麼都不知道的樣子

 

ep9

青春時代-9.jpg

제자리에 있으면 길을 잃지 않는다 #구두
如果站在原地就不會迷路#高跟鞋

藝恩(韓昇延 飾演)這次是真的分手了!!然後開頭就與室友舉行刪除電話、照片儀式~~~刪一張照片就歡呼一次是真的很累人到其他人覺得有點不耐煩!!!!

對藝恩來說雖然下定決心要分手,但依然不是那麼輕易說放就放,所以不停地排滿所有時間,用聚會、讀書...等任何可以填充時間的事好讓自己陷入於忙碌之中,怕自己一閒下來就會忍不住去想前男友!!!也看出他真的是為了這次的分手在努力,不想再重蹈覆轍

而恩彩(朴慧秀 飾演)不停坐著反覆惡夢的祕密就在保險調查員出現展開序幕,在恩彩心中有個一直不能對別人說的秘密,而且在媽媽面前的恩彩完全和在別人面前的恩彩不同,學長尹宗烈(申譞洙 飾演)知道恩彩有秘密,想讓恩彩對自己誠實說出來好減輕負擔,但恩彩卻無法說出口導致兩人產生了距離

伊娜(柳和榮 飾演)在經歷高中的生死一瞬間後,因為當時想要活下來而間接導致大叔女兒死亡,所以在那次事故之後的伊娜就開始覺得人生隨意過就好,反正未來隨時都會改變,突顯出伊娜在那次事故心理所留下的創傷

所以相較於真明(韓藝里 飾演)通過大企業第一次面試這個結果,對伊娜來說好像有什麼被堵住一樣,他無法開心地一起和真明去挑面試衣服,無法告訴真明他的鞋子不適合穿去面試,直到最後心裡過意不去才奔跑拿著鞋子去給真明但最後還是沒趕上

而大叔的出現並對伊娜說「活著,不用有罪惡感,活下來不應該覺得羞愧,活著。好好的活著」將伊娜從那場事故中的罪惡感中所救贖出來,也讓伊娜開始對現在的自己感到懷疑也將有所改變

雖然通過第一次面試的真明,卻沒通過最後面試,讓他所相信堅持努力一定會有結果的信仰一瞬間倒塌,又加上人渣經理找真明麻煩,讓他一瞬間崩潰對著經理大喊,直到在菀(尹博 飾演)在真明回到家都是面如死灰的表情,:彷彿對這世界失去任何希望的樣子

宋智媛(朴恩玭 飾演)在這集比較沒有什麼重要戲份,但總是適時會出場點綴所有場面之也埋下他說已經闖禍的預示

第九集是對每個人有所轉折的一集,不論是即將揭開或是已經揭開甚至解開的秘密與心結,都在這一集展開

總結是看到中間好想打人渣店長喔!!

 

ep10

青春時代-10.jpg

우리는 믿고 싶어서 믿는다#거짓말
我們是想相信才相信的#謊言

這集終於以宋智媛(朴恩玭 飾演)為主破題了,從第一集的看見鬼這件事其實是智媛一個無心的小謊言,但是室友們因為心裡隱藏的秘密,卻因為這個無心的小謊言而找到宣洩解脫的出口,所以相信智媛說謊裡看得的鬼~~

在最後的採訪裡,採訪者一直問智媛為何要說謊,也問她有沒有祕密他雖然說沒有,卻又忽然耳鳴無心說出一個名字,超級詭異的

伊娜(柳和榮 飾演)在上一集心態轉變後,決定重新尋找自己的未來,就如大叔說得好好活下去,所以將他所以名牌包、鞋都賣掉,朝著成為設計師而努力,開始不去酒吧找男人,在衣服店打工,變成了當初他羨慕真明(韓藝里 飾演)的那個麼模樣~

而一直都沒有提到過伊娜身邊其實一直有一個跟他在做同樣工作的男性好友徐東柱(尹仲勳 飾演),雖然戲分不多但是總在伊娜需要幫忙時出現,這次帶著伊娜將所以名牌賣掉,讓人感覺東柱是百感交雜的............

藝恩(韓昇延 飾演)不停地為了從失戀中擺脫出來,依然與朋友不停在一起,也想藉由認識新男人忘記前男友,但不知不覺前男友影子就是會出現!!!!!!!!!!!!!!!不過藝恩做的最好一次就是前男友又想若無其事來找藝恩吃飯,藝恩像平常一樣打招呼視而不見就離開,雖然事後緊張得要死!!!!!!!!

真明是這集裡面最憂鬱的一段了,從他面試落選後就覺得一直來的努力算甚麼,想拋棄掉所有一切,所以開始整理周邊所有事情,媽媽的債、和在莞的約會與親吻、房子退租,將自己身邊所有的一切都結束得乾乾淨淨,也欲將自己親手結束掉折磨弟弟及所有人的植物人生命,但最後卻是由真明媽媽親手結束掉一切

總結是恩彩(朴慧秀 飾演)他媽媽和新爸爸根本每天偶像劇!!!!!!

 

ep11

青春時代-11.jpg

알고 보면 무두가 특별한 사연들#귀걸이
其實大家都有自己特別的故事#耳環

藝恩(韓昇延 飾演)被人渣前男友綁架了!!!!!!前男友根本就是有心理疾病阿~~自己在那邊幻想藝恩在嘲笑他,"見笑轉生氣"就綁架了藝恩~~喝酒之後又在那邊示弱裝可憐,發現藝恩要逃跑把他抓回來暴打一頓~~~真的很想說自己有病就是去看醫生好嘛!!不要拖累別人~先生

不過室友們也疑惑這幾天藝恩都沒回家,覺得事情有異便傳簡訊試探發現藝恩被前男友綁架!!!!被發現綁架藝恩的前男友一時慌張就拿刀威脅大家,結果就傷到恩彩(朴慧秀 飾演),綁架事件就送醫報警落幕了

在真明(韓藝里 飾演)媽媽被關到監獄後,整理媽媽的東西後發現一條唇膏是媽媽買去年買給她的生日禮物卻無法送給他,也因為這樣才懂得媽媽其實都知道她的辛苦她的付出,只是因為弟弟所以無法當真明的好母親

伊娜(柳和榮 飾演)開始過著一個為了夢想而努力的角色,相比以前的生活物質上光彩華麗,現在過的樸實又辛苦,也因為比別人晚踏上找尋夢想用自身努力去換取更好的未來,顯得有點茫然又迷惑,但這樣的伊娜在我眼中閃閃發亮著

恩彩因為要再次調查爸爸死因的保險公司,也讓她心底的那個反覆出現惡夢迷底漸漸地浮出水面,對於一個20歲的小女孩在心裡承受著自己無法乘載重量的秘密時,對恩彩來說剛好遇到宋智媛(朴恩玭 飾演)與自己完全不同類型,對自己像是個神的存在一般的智媛,覺得若是智媛會懂自己心中那個秘密,所以將自己殺死爸爸的祕密告訴智媛~~

而恩彩會在大家去救被綁架的藝恩時受傷也是因為恩彩雖然保護了媽媽卻在淺意識裡覺得自己對不起爸爸,所以藉由讓自己故意被刀劃到受傷而讓自己充滿罪惡感的心裡好過一些~~不過也因為這次的受傷與學長重新和好

這集最感到智媛最可憐也最好笑的是,當恩彩受傷被登上新聞後其他室友的男性友人都立馬衝來醫院關心他們,只有她自己沒有半個人感到特別孤獨,打電話給同期林成民(孫承源 飾演)也只是被掛掉電話而已!!!!!!!!!!!

總結是覺得室友們在緊急的時候跟柯南沒啥兩樣!!!!!果然危機時刻會激發人的潛能

 

ep12

青春時代-12.jpg

그래도 삶은 계속 된다#후유증
但是生活還在繼續#後遺症

最後一集完全呼應著"善意的謊言"這件事,從宋智媛(朴恩玭 飾演)一個看到鬼的小小謊話開始,讓心中有所隱藏秘密未解的人開始不漸漸地去面對心中一直隱藏逃避的那個事實

對真明(韓藝里 飾演)來說因為這個謊言,讓他去想著是否要弟弟這樣苟延殘喘地活下去,也因為弟弟解脫之後改變了自己的想法,決定拋下一直為了生活奮戰的自己去一場未知的旅行沉澱自己~因為智媛的謊言真明從被壓得喘不過氣的生活裡逃脫出來

恩彩(朴慧秀 飾演)是這集裡面的主線,像是呼應第一集以恩彩來起頭,最後一集也讓恩彩來收尾~

想著若是智媛的話就會理解,將自己一直隱藏在心底的秘密告訴智媛後,兩人就一陣尷尬~也因為這次保險公司的屍檢讓恩彩的壓力爆發,對著一直都很天真的媽媽大喊"應該是你保護我才對",因為從小就將不能對任何人說出的沉重秘密壓在心底,所以當事實要被揭穿的這一刻看見依然天真無邪的媽媽,覺得自己到底是為了什麼!!

不過在室友在知道事情,恩彩又一夜未歸,一早晨出現大家抱著她安慰她一起哭這段真的是超級感人又超級羨慕~~得之不易的友情,而在恩彩屍檢結果公布這段又徹底呼應一次智媛"善意的謊言"

伊娜(柳和榮 飾演)在歷經著18歲該歷經的青春期和找尋夢想,雖然不時想著要放棄,卻還是一直做下去~

藝恩(韓昇延 飾演)則是最符合這集標題的一個,當他歷經約會暴力後,還是想以前一樣沒有什麼改變,因為這件事也讓他開始看心理醫生,但每次都超級開朗說著其他室友的事情,卻對自己支字未提,問她也說自己沒什麼重要的事,自己很好~

但是一直說自己已經沒事的藝恩卻在大街上會被其他男生所驚嚇到,就像標題說的藝恩的生活不會因為那件事件而停下,也依然像平常一樣進行著 生活著,但身體和心理卻不由自主記憶著,留下自己也不自覺的後遺症

總結是每個人的青春雖然總是在當下痛苦不安、迷茫徘徊,但18歲的迷茫19歲就會過去,19歲的不安20歲就會過去....我們就這樣結束當下極欲擺脫,事後卻懷念不已的青春邁向大人了~'

最後附上恩彩一時被迷惑的剪髮帥氣歸來的學長,只是變帥但依然油膩

14310295_1089200444468005_786326180099526584_o.jpg

相關文章

【韓劇】青春時代청춘시대_介紹

【韓劇】青春時代청춘시대_台詞總整理


 

如果喜歡我的文章的話請到我的臉書幫我案讚喔       

         ↓          

部落格LOGO-02

 

arrow
arrow

    韓國大小事 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()